Перевод и текст песни Estopa - Un coin de mon monde [French Translation of Un rincón de mi mundo]

0
Estopa - Un coin de mon monde [French Translation of Un rincón de mi mundo]
  • Просмотров: 1
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 30-07-2021, 03:08
Здесь вы найдете текст и перевод песни Estopa — Un coin de mon monde [French Translation of Un rincón de mi mundo]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Estopa - Un coin de mon monde [French Translation of Un rincón de mi mundo]

Dans un coin de mon monde
où le temps ne passe plus
ni minutes, ni secondes
ni script, ni scénario
ni vents gelés du nord
ni pleurs pour peines sombres
ni chats sur le toit
Ni paix ici, ni guerre ensuite
Où je ne purge pas ma peine
où je n'entends pas de sirènes
où je reste un petit instant
pour me ressourcer

je passe mille nuits sans dormir
je ne fais qu'attendre
qu'arrive le printemps
qui n'arrive pas
Et je me mets à penser
si le faire en tenant compte de la douleur
ou de n'importe quel réflexion
tournant autour de moi
pour le bien ou pour le mal
ceci reste toujours la question
à laquelle je ne peux répondre
qui n'a en fait pas de solution
Et je me mets à penser
si le faire en tenant compte de la douleur
ou de n'importe quel réflexion
tournant autour de moi
pour le bien ou pour le mal
ceci reste toujours la question

à laquelle je ne peux répondre
qui n'a en fait pas de solution
et dans cette montagne russe,
que nous appelons tous " la vie ",
les choses que l'on utilise pas
qui rapidement nous oublient
je n'ai aucune excuse
pour terminer la chanson
si les muses ne viennent pas aujourd'hui
je devrai m'en aller les voir moi-même
Où je ne purge pas ma peine
où je n'entends pas de sirènes
où je reste un petit instant
pour me ressourcer
je passe mille nuits sans dormir
je ne fais qu'attendre
qu'arrive le printemps
qui n'arrive pas

Перевод песни Estopa - Un coin de mon monde [French Translation of Un rincón de mi mundo]

В углу моего мира
где время не ходит
Ни минуты, ни секунды
Ни скрипт, ни сценарий
Ни северо-замороженные ветры
ни слезы для темных штрафов
Нет крыши кошек
Ни мир здесь, ни война
Где я не очищаю мою предложение
где я не слышу сирены
где я все еще в мгновение
Омолодить меня

Я иду тысячу ночей без сна
Я не жду
Что происходит весна
кто не приходит
И я думаю
Если это принять во внимание боль
или любое отражение
поворачиваясь вокруг меня
Для хорошего или для зла
Это всегда вопрос
на что я не могу ответить
у кого нет решения
И я думаю
Если это принять во внимание боль
или любое отражение
поворачиваясь вокруг меня
Для хорошего или для зла
Это всегда вопрос

на что я не могу ответить
у кого нет решения
И на этой российской горе,
что мы называем всю "жизнь",
Вещи, которые мы не используем
Кто быстро забывает нас
У меня нет оправдания
Закончить песню
Если музы не приходят сегодня
Мне придется пойти, увидеть их сам сам
Где я не очищаю мою предложение
где я не слышу сирены
где я все еще в мгновение
Омолодить меня
Я иду тысячу ночей без сна
Я не жду
Что происходит весна
кто не приходит
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.