Перевод и текст песни Joan Manuel Serrat - Petit bateau de papier [French Translation of Barquito de papel]

0
Joan Manuel Serrat - Petit bateau de papier [French Translation of Barquito de papel]
  • Просмотров: 1
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 29-07-2021, 00:08
Здесь вы найдете текст и перевод песни Joan Manuel Serrat — Petit bateau de papier [French Translation of Barquito de papel]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Joan Manuel Serrat - Petit bateau de papier [French Translation of Barquito de papel]

Petit bateau de papier
sans nom, sans Capitaine
et sans drapeau
navigant sans timon
où le courant veut.
Aventurier audacieux
cavalier de papier quadrillé
que ma main inexperte
établit, adossé à un canal.
Quand le canal était un ruisseau
quand l'étang était la mer
et naviguer

c'était jouer avec le vent.
C'était un sourire au temps,
s'échappant heureux
de pays en pays
entre l'école et ma maison
Ensuite, le temps passe
et tu ne te souviens pas de ce
petit bateau de papier.
Petit bateau de papier
dans quel étrange banc de sable
auront échoué
ton sourire et mon passé,
vêtu en écolier.
Quand le canal était un ruisseau
quand l'étang était la mer et naviguer
c'était jouer avec le vent.
C'était un sourire au temps.

Перевод песни Joan Manuel Serrat - Petit bateau de papier [French Translation of Barquito de papel]

Бумажный кораблик
Без имени, без капитана
и беззадачен
рассеяние
где ток хочет.
Дермейный авантюрист
Кавалер сетки
что моя рука неожиданно
устанавливает, поддерживаемый каналом.
Когда канал был поток
Когда пруд был морем
и навигация

Он играл с ветром.
Это была улыбка вовремя,
побежая счастливым
страна
Между школой и моим домом
Тогда время проходит
И ты не помнишь это
Небольшая бумажная лодка.
Бумажный кораблик
В каком странном песке песка
потерпел неудачу
твоя улыбка и мое прошлое,
одетый в школьницу.
Когда канал был поток
Когда пруд был морем и навигация
Он играл с ветром.
Это была улыбка во времени.
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.