Перевод и текст песни Joan Manuel Serrat - Balada para un trovador [Spanish Translation Balada per a un trobador]

0
Joan Manuel Serrat - Balada para un trovador [Spanish Translation Balada per a un trobador]
  • Просмотров: 15
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 28-07-2021, 23:56
Здесь вы найдете текст и перевод песни Joan Manuel Serrat — Balada para un trovador [Spanish Translation Balada per a un trobador]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Joan Manuel Serrat - Balada para un trovador [Spanish Translation Balada per a un trobador]

Los zapatos agujerados
la ropa llena de polvo
y a la boca temblorosa
siempre lleva un canto bien dulce.
El país dónde camina
no es otro que su país
y el vino que moja su garganta
no es otro vino que su vino.
No era extranjero en ningún rincón.
Ya era viejo el trovador.
El cantó para princesas
en luminosos y grandes palacios.

Saltó paredes, abrió puertas
cerradas con doble llave
cuando tenia la voz clara
como la piel de sus amores,
cuando en la noche le tapaban
sabanas blancas bordadas con flores
Las flores ya perdieron el olor
Y era viejo el trovador.
Hoy ha cambiado de alcobas
Ahora que ha perdido las llaves,
una barraca de adobe
le parece todo un palacio
donde su canción se alza
para un plato y un vaso de vino.
Pastores y taberneras
son sus flores de noche.
Todo se deshoja en el otoño
Y era viejo el trovador.
Y mañana cuando el sol salga
tiene que seguir su camino
Llegará en un otro pueblo
y se marchará de aquí
con los zapatos agujerados,
la ropa llena de polvo,
y en la boca temblorosa
Se lleva su canto bien dulce

Перевод песни Joan Manuel Serrat - Balada para un trovador [Spanish Translation Balada per a un trobador]

Обувь для отверстия.
Одежда полна пыли
и в дрожащий рот
Он всегда несет сладкую песню.
Страна, где вы идете
Это не что иное, как ваша страна
И вино, которое намочило горло
Это не другое вино, чем его вина.
Это был не иностранец в любом углу.
Вы были старшими на трубадур.
Он пел для принцесс
В светящихся и больших дворцах.

Прыгнул стены, открытые двери
Закрыто с двойным ключом
Когда у меня был четкий голос
Как и кожа его любит,
Когда ночью они накрыли его
Белые листы, вышитые цветами
Цветы, которые вы потеряли по запаху
И это было старому в трубчатую.
Сегодня изменился с Alcobas
Теперь, когда он потерял ключи,
Adobe Carrack
Кажется дворцом
Где ваша песня
Для тарелки и бокал вина.
Пасторы и Taberneras
Они их цветы ночью.
Всё дело в осень
И это было старому в трубчатую.
И завтра, когда солнце выйдет
Вы должны следовать за своим путем
Придет в другой город
И он уйдет сюда
с выгодными туфлями,
Одежда полна пыли,
и в дрожащей рот
Требуется его сладкая песня
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.