Перевод и текст песни Joan Manuel Serrat - Agora que tenho vinte anos [Portuguese Translation of Ara que tinc v]

0
Joan Manuel Serrat - Agora que tenho vinte anos [Portuguese Translation of Ara que tinc v]
  • Просмотров: 5
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 28-07-2021, 22:52
Здесь вы найдете текст и перевод песни Joan Manuel Serrat — Agora que tenho vinte anos [Portuguese Translation of Ara que tinc v]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Joan Manuel Serrat - Agora que tenho vinte anos [Portuguese Translation of Ara que tinc v]

Agora que tenho vinte anos
agora que ainda tenho força
que não tenho morta a alma
e sinto meu sangue a ferver
Agora que me sinto capaz
de cantar se um outro canta.
Hoje que ainda tenho voz
e ainda posso crer em Deus...
Quero cantar às pedras, à terra, à água
ao trigo e ao caminho que vou pisando.
À noite, ao céu, a este mar tão nosso,
e ao vento que pela manhã vem meu rosto beijar.

Quero falar mais alto, por uma tempestade,
por um raio de sol,
ou pelo rouxinol
que à tarde cantará.
Agora que tenho vinte anos
Agora que ainda tenho força
que não tenho morta a alma
e sinto meu sangue a ferver
Agora que tenho vinte anos
hoje que meu coração me embala
na hora de amar
ou vendo chorar uma criança...
Quero cantar ao amor. Ao primeiro. Ao último.
Ao que te faz sofrer. Ao que vivestes um dia.
Quero chorar com os que sozinhos se encontram,
e vão passando pelo mundo sem amor algum.
Quero falar mais alto, para cantar aos homens
que em pé nasceram,
que em pé vivem,
e que em pé morrem.
Quero e quero e quero cantar
Hoje que ainda tenho voz
Quem sabe se poderei amanhã
Mas hoje só tenho vinte anos.
Hoje ainda tenho força,
e não tenho a alma morta,
e sinto meu sangue a ferver

Перевод песни Joan Manuel Serrat - Agora que tenho vinte anos [Portuguese Translation of Ara que tinc v]

Теперь, когда у меня есть двадцать лет
Теперь, когда у меня все еще есть сила
что я не убил душу
И я чувствую, что моя кровь варится
Теперь, когда я чувствую способность
петь, если окончание поет.
Сегодня у меня все еще есть голос
И я все еще могу поверить Богу ...
Я хочу петь камни, на землю, к воде
пшеницу и путь я продолжаю.
Ночью, на небо, к этому морю так наш,
А на ветру, что утром мое лицо поцелуи.

Я хочу говорить громче, за шторма,
от луча солнца,
или Rouxinol
В тот же день будет петь.
Теперь, когда у меня есть двадцать лет
Теперь, когда у меня все еще есть сила
что я не убил душу
И я чувствую, что моя кровь варится
Теперь, когда у меня есть двадцать лет
Сегодня мое сердце упаковывает меня
Во время любви
Или видишь плакать ребенка ...
Я хочу петь любить. Сначала. До конца.
К этому заставляет вас страдать. К тому, что вы живете один день.
Я хочу плакать с теми, кто один,
И они проходят через мир без любви.
Я хочу говорить громче, петь мужчинам
Им нога родилась,
Их нога жить,
А какая нога умирает.
Я хочу, и я хочу петь
Сегодня у меня все еще есть голос
Кто знает, могу ли я завтра.
Но сегодня у меня есть только двадцать лет.
Сегодня у меня все еще есть сила,
И у меня нет мертвых души,
И я чувствую, что моя кровь варится
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.