Перевод и текст песни Joan Manuel Serrat - Kamēr man ir 20 gadi [Latvian Translation of Ara que tinc vint anys]

0
Joan Manuel Serrat - Kamēr man ir 20 gadi [Latvian Translation of Ara que tinc vint anys]
  • Просмотров: 9
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 28-07-2021, 22:44
Здесь вы найдете текст и перевод песни Joan Manuel Serrat — Kamēr man ir 20 gadi [Latvian Translation of Ara que tinc vint anys]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Joan Manuel Serrat - Kamēr man ir 20 gadi [Latvian Translation of Ara que tinc vint anys]

Kamēr man ir 20 gadi,
kamēr man vēl ir spēks,
kamēr mana dvēsele nav mirusi
un kamēr jūtu savas asinis mutuļojam,
kamēr jūtos spējīgs
dziedāt citu dziesmu,
šodien, kamēr man vēl ir balss
un kamēr spēju ticēt dieviem,
gribu dziedāt akmeņiem, zemei, ūdenim,
kviešiem un ceļam, pa kuŗu eju,
naktij, debesīm, šai mūsu jūrai
un vējam, kas no rīta nāk noskūpstīt manu seju

Gribu veltīt balsi vētrai,
saules staram
vai lakstīgalai
kas dziedās vakara krēslā.
Kamēr man ir 20 gadi,
kamēr man vēl ir spēks,
kamēr mana dvēsele man mirusi
un kamēr jūtu savas asinis mutuļojam,
kamēr man ir 20 gadi,
šodien, kad mana sirds auļo
mīlestības dēļ
vai ieraugot bērnu raudām,
gribu dziedāt mīlestībai. Pirmajai. Pēdējai.
Tai, kas liek ciest. Tai, kas ilgst tikai dienu.
Gribu raudāt ar tiem, kas ir pavisam vieni,
bez mīlestības brien pa pasauli.
Gribu pacelt balsi, lai dziedātu cilvēkiem,
kas dzimst stāvus,
kas dzīvo stāvus
un kas stāvus mirst
Gribu un gribu un gribu dziedāt.
Šodien, kamēr man ir balss.
Kas zina, vai spēšu rīt.
Bet šodien man ir tikai 20 gadi.
Šodien man vēl ir spēks
un mana dvēsele nav mirusi,
un jūtu savas asinis mutuļojam

Перевод песни Joan Manuel Serrat - Kamēr man ir 20 gadi [Latvian Translation of Ara que tinc vint anys]

Хотя у меня есть 20 лет,
Пока у меня все еще есть силы,
Пока моя душа не мертва
и во время чувства его крови
в то время как я чувствую себя в состоянии
петь еще одна песня,
Сегодня, пока у меня все еще есть голос
И пока способность верить в бога,
хочу петь камни, земля, воду,
Для пшеницы и дороги, по давки проходу,
ночь, небеса, это наше море
и ветер, который утром приходит поцеловать мое лицо

Я хочу посвятить голос бури,
Солнечный свет
или к ovoxal
Кто будет петь вечером сумерки.
Пока у меня есть 20 лет,
Хотя я до сих пор есть силы,
Пока моя душа мертва
и во время чувства его крови
Пока у меня есть 20 лет,
Сегодня, когда мое сердце может
Из-за любви
или видение ребенка плакать,
Я хочу петь любовь. До первого. До последнего.
К нему, что ставит страдать. К тому, что длится только день.
Я хочу плакать с теми, кто совсем один,
без любви Brien по всему миру.
Хочет поднять голос, чтобы петь человек,
Кто рожден в вертикальном положении,
кто живет в вертикальном
и какие стенды умирают
Хочешь и хочу и хочу петь.
Сегодня, пока у меня голос.
Кто знает, или сможет завтра завтра.
Но сегодня у меня есть только 20 лет.
Сегодня у меня все еще есть сила
И моя душа не мертва,
и почувствуй, как ваша кровь
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.