Перевод и текст песни Joan Manuel Serrat - My Friend [English Translation of Amigo mío]

0
Joan Manuel Serrat - My Friend [English Translation of Amigo mío]
  • Просмотров: 1
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 28-07-2021, 21:56
Здесь вы найдете текст и перевод песни Joan Manuel Serrat — My Friend [English Translation of Amigo mío]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Joan Manuel Serrat - My Friend [English Translation of Amigo mío]

My friend that
since time was
time, thou goest scattering pebbles
by where the Sun is lead
and thick is the dust
of the path, that muddies the singing.
If slowly turning
a bend towards the sea
thou would see the eyes of that girl,
hold back thy waters and
ask her if
she remembers me.

If thou seest her in the Spring,
run with her
through the wheat fields,
uprooting poppies, oats and couch-grass
in order to adorn the vase that's next to her bed.
If you seest her when the Summer,
runs his hand
dry and misty,
rock her in thy cool arms from the river.
And return to tell me it, my friend.
If slowly turning
a bend towards the sea
thou would see the eyes of that girl,
hold back thy waters and
ask her if
she remembers me.
If thou seest her when the Autumn,
makes thee wide and deep
and the fallow land dreams,
tell her that wear I like the thistle,
fastened on skin, soul, stomach and eyes.
If thou seest her when the Winter,
dresses his suit
white and frozen,
take care of her so that at night she doesn't feel cold.
And return to tell me it, my friend.

Перевод песни Joan Manuel Serrat - My Friend [English Translation of Amigo mío]

Мой друг
С времени было
Время, ты высвобождаешь рассеяние гальки
там, где солнце ведет
и толстый это пыль
пути, что грязные пение.
Если медленно включить
Изгиб к морю
ты видел глаза этой девушки,
удерживайте воду твои и
Спросите ее, если
Она помнит меня.

Если ты увидишь ее весной,
бежать с ней
через поля пшеницы,
Вымотание маков, овес и дивана-трава
Для того, чтобы украсить вазу, которая рядом с ее кроватью.
Если вы видите ее, когда лето,
бежит рукой
сухой и туманный,
Скала ее в твоих прохладных руках от реки.
И вернуться, чтобы сказать мне это, мой друг.
Если медленно включить
Изгиб к морю
ты видел глаза этой девушки,
удерживайте воду твои и
Спросите ее, если
Она помнит меня.
Если ты увидишь ее, когда осень
делает тебя широко и глубоко
и падающие земли мечты,
скажи ей эту одежду мне нравится чертополох,
закреплен на коже, душе, животе и глазах.
Если ты увидишь ее, когда зима,
Платья его костюм
Белый и замороженный,
Позаботься о ней так, чтобы ночью она не холодно.
И вернуться, чтобы сказать мне это, мой друг.
Похожие тексты песен
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.