Перевод и текст песни Joan Manuel Serrat - Eso que llaman estar enamorado [Spanish Translation of "Això que en d]

0
Joan Manuel Serrat - Eso que llaman estar enamorado [Spanish Translation of
  • Просмотров: 1
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 28-07-2021, 21:36
Здесь вы найдете текст и перевод песни Joan Manuel Serrat — Eso que llaman estar enamorado [Spanish Translation of "Això que en d]. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Joan Manuel Serrat - Eso que llaman estar enamorado [Spanish Translation of "Això que en d]

Eso que llaman estar enamorado
le toca a quien le toca.
El más prudente se puede quedar amorrado
a cuatro patas.
Más de un científico lo ha catalogado
como una enfermedad
que se cura en contacto con la realidad
de cada día.
Los árboles esconden el bosque,
pero es tan bonito que parece mentira.
Siempre es la primera vez
y siempre deja herida.

Quien lo sufre da por sentado
que como aquella morena
no hay otra, sin haberlas probado
una por una.
Y afirmarán, con mirada de cordero,
que como aquella rubia
no hay otra, sin haber pasado nunca
de Zaragoza.
Se van perdiendo las proporciones.
Sólo hay un tema de conversa.
Se confunden las ilusiones
con el culo. Y viceversa.
Eso que vuelve al feroz, manso
y al viejo, criatura,
tiene unos síntomas muy parecidos al ataque
de calentura.
Se embota la cabeza. Se reblandece el corazón.
Del infierno al nirvana.

Pero tiene una cosa, tal vez, a su favor:
no se contagia.
Y para que esto puede prosperar
no basta con una pareja.
Enamorados lo tienen que estar
ella de él y él de ella.
Lo perseguimos y nos persigue porque
de vez en cuando funciona.
Es un instante, pero este instante sólo,
sólo este rato.
Es una traca que revienta en el pecho.
Es llenar la eternidad.
Es hablar con Dios. Atrapar el infinito.
Eso que llaman estar enamorado.

Перевод песни Joan Manuel Serrat - Eso que llaman estar enamorado [Spanish Translation of "Això que en d]

Что они называют быть влюбленным
Это касается, кто прикасается к нему.
Самый разумный может быть любовным
на четырех ногах.
Более одного ученого каталогизировали это
Как болезнь
который вылечен в контакте с реальностью
каждый день.
Деревья прячут лес,
Но это так красиво, что кажется ложью.
Это всегда первый раз
И это всегда позволяет обидеть.

Кто страдает, это требуется как должное
что нравится брюнетка
нет другого, не проверив их
по одному.
И подтвердит, с ягненом смотреть,
что, как и что блондинка
нет другого, не проехав
Zaragoza.
Пропорции теряются.
Существует только одна тема преобразования.
Иллюзии смущены
с задницей. И наоборот.
Это возвращается к жестокому, кроткому
и старое, существо,
имеет симптомы очень похожи на атаку
отопления.
Он поворачивает его голову. Он размазывает сердце.
Ада до Нирваны.

Но у него есть одна вещь, может быть, в его пользу:
Это не заразно.
И для этого, чтобы процветать
Это недостаточно для пары.
В любви они должны быть
Она и ее от нее.
Мы преследуем это и преследуем нас, потому что
Время от времени это работает.
Это момент, но только этот момент,
Только на этот раз.
Это традап, который всплеск в груди.
Это наполняет вечность.
Разговаривает с Богом. Ловить бесконечность.
Что они называют быть влюбленным.
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.