Авторизация

Перевод и текст песни Gilberto Santa Rosa - Si Te Dijeron

0
Gilberto Santa Rosa - Si Te Dijeron
  • Просмотров: 2
  • Тип: Текст песни
  • Клип: Нет
  • Добавлено: 18-06-2021, 23:12
Здесь вы найдете текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa — Si Te Dijeron. Делитесь песней, предлагайте свой вариант перевода .

Текст песни Gilberto Santa Rosa - Si Te Dijeron

Si te dijeron
que desde el mismo dia
en que te fuiste
ella entro a mi vida,
no te mintieron.
Llego a la casa
justo en el momento
de tu despedida.
No la esperaba,
sin preguntar abrio la puerta
y entro en mi alma.
Se aprovecho de mi tristeza
de mi nostalgia.
Y hoy me acompaña.
Si te dijeron
que esta conmigo a cada instante,
a todas horas,
no te mintieron.
Pues como sombra me persigue,
no me deja a solas.
Te conocia,
sabia todo, fuiste tu quien le contaste.
Y al verme solo no dudo en aprovecharse.
Vino a buscarme.
Y se sienta en la mesa
y me acompaña en el cafe,
y contempla en silencio
tu retrato en la pared.
Luego pregunta por ti,
si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
y me dice que tengo que olvidar.
Y se mete en la cama
y siento su respiracion,
que recorre mi cuerpo,
siento que me hace el amor.
Luego la veo sonreir,
creo que se burla de mi;
y se acerca y me dice al oido
que me olvide de ti.
(Es cierto ella esta conmigo,
Desde que te fuiste),
Pero el vacio que tu dejastes,
Cuando desidiste irte,
(Es cierto ella esta conmigo,
Desde que te fuiste),
Sin preguntar abrio la puerta y se quedo,
De mi nostalgia se aprovecho,
(Es cierto ella esta conmigo,
Desde que te fuiste),
Se sienta en la mesa,
Me sigue a la cama y me dice al oido,
Que te olvide,
(Es cierto ella esta conmigo,
Desde que te fuiste),
Me persigue como sombra,
Esta conmigo a todas horas,
(Es cierto ella esta conmigo,
Desde que te fuiste),
Ella sabia que tu despedida estaba cerca,
Y toco a mi puerta el mismo día,
Y hoy que te encuentro,
y me confiesas que me quieres,
que aun me extrañas.
Y me preguntas quien es esa
que hoy me acompaña.
Tu la conoces,
ella es......la soledad.

Перевод песни Gilberto Santa Rosa - Si Te Dijeron

Если вы сказали,
что с самого дня
Вы шли
она пришла в мою жизнь
не лгал.
Я возвращаюсь домой
именно тогда, когда
Вашего увольнения.
Не ожидается
открыл дверь, не спрашивая
и вошел в мою душу.
Воспользовался моей печали
моя ностальгия.
И со мной сегодня.
Если вы сказали,
что со мной каждую минуту,
во все времена,
не лгал.
Ибо, как тень следует за мной,
не оставьте меня в покое.
Я знал,
знали все, это вы сказали.
И для меня, только не стесняйтесь использовать.
Пришли за мной.
И сидя на столе
и сопровождает меня в кафе,
и созерцать в тишине
Ваш портрет на стене.
Тогда спросите себя:
Если вы не думать.
И за мной и берет меня на четвертый
и говорит мне, что придется забыть.
И он идет спать
и чувствовать свое дыхание,
проходит через мое тело,
Я чувствую, как занимаются любовью.
Тогда я улыбаюсь,
Я думаю, что высмеивает меня;
и приходит и шепчет мне на ухо
Я забуду тебя.
(Да, это мне
Так как вы ушли)
Но опустошить ваш dejastes,
Когда ПОСТОНАВЛЯЕТ идти,
(Да, это мне
Так как вы ушли)
Не спрашивая, открыла дверь и остался,
Воспользовался моей ностальгии,
(Да, это мне
Так как вы ушли)
Он сидит на столе
Он следует за мной в постель, и я сказал мне на ухо:
Вы забываете
(Да, это мне
Так как вы ушли)
Не дает мне покоя, как тень,
Со мной в любое время,
(Да, это мне
Так как вы ушли)
Она знала, что ваш отъезд был рядом
И стучать в мою дверь в тот же день,
И сегодня я нашел тебя,
и я признаюсь, что я хочу,
еще скучать по мне.
И мне интересно, кто это
со мной сегодня.
Вы знаете, что,
...... Это одиночество.
Комментарии (0)
Комментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Copyright © 2020-2021. ТекстПесни.нет - Все права защищены.